第387章 電影節之後

托魯奇自己拍，等電影拍出來了，那他肯定鼓掌叫好，畢竟一個外國導演能拍這樣的題材是很不容易的，但跟出口公司合作拍攝，肯定不行。要是出口公司參與了，電影中領導中國革命都的變成了外國人，中國革命者全在打醬油，那中國觀眾肯定無法接受，肯定會把許望秋和出口公司噴得生活不能自理。

    這跟張一謀的類似，如果是老外拍的，中國觀眾不會覺得有什麼。大家會覺得老外對中國不了解，拍成這個樣子是可以理解的。但電影是張一謀拍的，那中國觀眾就無法接受了。明明是中國故事，電影還叫，為什麼要讓老外當主角？中國古代哪有這也的盔甲，簡直是瞎搞！

    還有就是，魔都工人起義是我黨領導的武裝鬥爭，在我黨歷史上有重要意義，你拍成外國人領導的，那國家也不可能接受的。

    許望秋直接道：「我還是建議你拍。」

    貝托魯奇十分詫異，覺得許望秋作為黨員，應該支持傾向於才是，畢竟這是反應中國新民主主義革命的電影：「為什麼？」

    許望秋解釋道：「因為這個故事是以西方人的視角講述的，跟真實的歷史差距特別大。在這本書中，領導和推動革命的都是外國人，這是違反歷史真實的，中國觀眾無法接受，會覺得被冒犯了。」

    貝托魯奇還是無法理解：「這是藝術創作，不需要和真實歷史一樣吧？」

    許望秋想了想，道：「我知道，我能理解馬爾羅為什麼要這麼寫，但理解不代表認同。我舉個例子，你拍法國大革命，要是完全以意大利人的視角拍，說是意大利人領導的，你覺得法國觀眾能接受嗎？再比如，你拍美國獨立戰爭，主角全部是法國人，整個戰爭是法國人領導的，基本上沒美國人什麼事，你覺得美國觀眾能接受嗎，會不會感覺被冒犯？」

    貝托魯奇想了想，覺得法國人和美國人恐怕很難接受，頗為遺憾地道：「我本來想拍一部關於中國革命的電影，現在看來是不行了。那我只能放棄，選擇了。」

    許望秋笑着安慰道：「你知道當初蘇聯是怎麼支持邦達爾丘克拍的嗎？我們可以提供類似的幫助，如果你需要幾萬群眾演員，那我們就找幾萬，甚至可以讓你進入故宮，就是當初溥儀住的宮殿，進行實景拍攝。」

    貝托魯奇眼前一亮，興奮地道：「太好了，那我就拍！」

『加入書籤，方便閱讀』